Can you tell the difference?





Wielka Brytania, Anglia, Zjednoczone Królestwo, Wyspy Brytyjskie… to terminy często używane zamiennie. W rzeczywistości nie są synonimami.Do czego się odnoszą? Może po kolei.

WYSPY BRYTYJSKIE

Bardzo często mylone z Wielką Brytanią. Wielka Brytania jest elementem Wysp Brytyjskich. Te jednak obejmują także wyspy/wysepki dookoła Wielkiej Brytanii, których jest ok 6,000 (+-)
Poniższa mapka pokazuje między innymi następujące wyspy:
  • Wielka Brytania (szary)
  • Irlandia (biały)
  • Lewis and Harris (czerwony)
  • Arran (pomarańczowy)
  • Man (fioletowy)
  • Skye (zielony)
  • Szetlandy (różowy)
  • Anglesey (jasnoniebieski)
  • Islay (żółty)
  • Wight (ciemnozielony)
  • Orkady  (czarny)
  • Jura (brązowy)
  • Mull (jasnoszary)

WIELKA BRYTANIA

Czasem jest nazywana po prostu Brytanią. Nie jest krajem, lecz wyspą. Jest największą spośród Wysp Brytyjskich. Jest ‘domem’ dla trzech odrębnych krajów. Są nimi:
  • Anglia
  • Walia
  • Szkocja 

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

Właściwie to Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Składa się z czterech odrębnych państw. Jednym jest Irlandia Północna wymieniona w nazwie. Już wiemy, że Wielka Brytania składa się z trzech krajów. A zatem Zjednoczone Królestwo to tak naprawdę: Anglia, Szkocja, Walia i Irlandia Północna.

Dodatkowe informacje już po angielsku w zakładce ENGLISH (filmiki i ćwiczenia interaktywne).

A lot of people, unfortunately, think that Great Britain, the United Kingdom and England are terms related to the same geographical area. But they are not. Below, a concise explanation.

BRITISH ISLES

They are not synonymous with Great Britain. ‘British Isles’ is the name of over 6,000 islands. If we look at the map we see, among others, the  following islands:>
  • Great Britain (grey),
  • Ireland (white),
  • Lewis and Harris (the red one),
  • Skye, or the Isle of Skye (green),
  • Mainland/Shetland (pink),
  • Isle of Man (purple),
  • Anglesey (light blue),
  • Islay (yellow),
  • Jura (brown),
  • Isle of Wight (dark green),
  • Isle of Arran (orange)
  • The Orkney Islands (black)
  • Isle of Mull (dark grey). 

GREAT BRITAIN

It’s sometimes called just BRITAIN. It’s not a country, but it’s an island. It’s the largest of British Isles. And on the island, there are three separate countries. They are:
  • ENGLAND
  • WALES
  • SCOTLAND

THE UK

THE UK is short for THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND. Even though it’s a sovereign state, it consists of FOUR distinct countries. How come? If we look at the name again: The United Kingdom of GREAT BRITAIN and Northern Ireland, we see there is NORTHERN IRELAND (one of the countries) and there is GREAT BRITAIN. We know already that Great Britain consists of three other countries. So, the UK actually consists of:

  • ENGLAND
  • WALES
  • SCOTLAND
  • NORTHERN IRELAND

To consolidate the knowledge, why not to watch films?

Below, three interesting videos. Unfortunately, the second one has a very fast speaker (luckily there are subtitles). But the last video is much slower :) ENJOY!

 



And now, it's time for exercises:

1. Take a short quiz :D


2. How much do you remember?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © 2016 good2know , Blogger